- leap
- 1. n прыжок, скачок
large leaps — длинные прыжки
shears leap — прыжок со сменой ног
grand straddle leap — прыжок в шпагате
off leap — прыжок с потерей равновесия
leap with full turn — прыжок с пируэтом
scissors leap — прыжок шагом со сменой ног
2. n резкое изменение, скачокprices went up with a leap — цены внезапно подскочили
upward leap — скачок вверх
downward leap — скачок вниз
3. n препятствиеto clear a leap — взять препятствие
leap an obstacle — преодолевать препятствие
4. n небольшой водопадthe stream makes five leaps in its descent — низвергаясь, поток образует пять каскадов
5. n покрытие6. n геол. сброс, дислокацияto take a leap in the dark — шагнуть в неизвестность
7. v прыгать, скакатьto leap through a window — выпрыгнуть из окна
to leap into the saddle — вскочить в седло
to leap with joy — прыгать от радости
learn to creep before you leap — научись сначала ползать, а уж потом скакать
8. v перепрыгивать, перескакивать черезto leap a hedge — перепрыгнуть через изгородь
9. v заставить перепрыгнутьto leap a horse over an obstacle — послать лошадь через препятствие
10. v внезапно появлятьсяan idea leaped into his mind — у него вдруг возникла идея
to leap at the chance — ухватиться за возможность
he leap t at my offer — он ухватился за моё предложение
11. v забитьсяhis heart leap t with joy — его сердце радостно забилось
12. v покрытьlook before you leap — сначала посмотри, а потом прыгай;
Синонимический ряд:1. growth (noun) growth; increase; rise; surge2. spring (noun) bounce; bound; hurdle; jump; spring; vault3. clear (verb) clear; negotiate; over; overcome; overleap; surmount4. escalate (verb) escalate; skyrocket; soar; surge5. jump (verb) bounce; bound; hop; hurdle; jump; lop; saltate; spring; vaultАнтонимический ряд:dive; plummet
English-Russian base dictionary . 2014.